69 edición. Del 18 al 26 de octubre de 2024.
Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.
2001

46 Semana Internacional de Cine de Valladolid

26 de octubre a 3 de noviembre de 2001
46 Semana Internacional de Cine de Valladolid

Películas proyectadas

SECCIÓN OFICIAL

Largometrajes

  • Safar e Ghandehar (Kandahar), de Mohsen Makhmalbaf, Irán– Inauguración
  • An Yang ying er (El huérfano de Anyang), de Wang Chao, China
  • The Claim, de Michael Winterbottom, Gran Bretaña/Canadá, 2000
  • Dama de Porto Pim, de Toni Salgot, España
  • Éloge de l’amour (Elogio del amor), de Jean-Luc Godard, Suiza
  • Hatouna mehuheret (Matrimonio tardío), de Dover Kosashvili, Israel/Francia
  • El hijo de la novia, de Juan José Campanella, Argentina/España
  • How Harry Became a Tree (Cómo Harry se convirtió en árbol), de Goran Paskaljevic, Irlanda/Italia/Gran Bretaña
  • Italiensk for begyndere (Italiano para principiantes), de Lone Scherfig, Dinamarca, 2000
  • Little Senegal (El pequeño Senegal), de Rachid Buchareb, Francia/Alemania/Argelia, 2000
  • Lost and Delirious (El último suspiro), de Léa Pool, Canadá
  • Maelström, de Denis Villeneuve, Canadá, 2000
  • My Brother Tom (Mi hermano Tom), de Dom Rotheroe, Gran Bretaña, 2000
  • The Navigators (La cuadrilla), de Ken Loach, Gran Bretaña/Alemania/ España
  • Nuages. Lettres à mon fils (Nubes. Cartas a mi hijo), de Marion Hänsel, Bélgica
  • Los pasos perdidos, de Manane Rodríguez, España/Argentina
  • Raye makhfi (El voto es secreto), de Babak Payami, Irán/Italia/Suiza
  • Sólo mía, de Javier Balaguer, España
  • Va savoir (¡Vete a saber!), de Jacques Rivette, Francia
  • Wit, de Mike Nichols, Estados Unidos
  • Lucky Break, de Peter Cattaneo, Gran Bretaña/Alemania – Gala de Clausura (Fuera de concurso)

Cortometrajes

  • Âme noire (Alma negra), de Martine Chartrand, Canadá, 2000 (Fuera de concurso)
  • Atraksion (Atracción), de Raoul Servais, Bélgica/Francia
  • The Boy Who Saw The Icerberg (El niño que vio el iceberg), de Paul Driessen, Canadá, 2000
  • Copy Shop (La copistería), de Virgil Widrich, Austria
  • Cow (Vaca), de Michael Bennett, Nueva Zelanda
  • De Druppel (La gota), de Maarten Koopman, Holanda
  • Father and Daughter (Padre e hija), de Michael Dudok de Wit, Holanda/Gran Bretaña, 2000 (Fuera de concurso)
  • En Förtrollad Kväll (Una noche mágica), de Per Carlesson, Suecia
  • Une leçon de chasse (Lección de caza), de Jacques Drouin, Canadá
  • Music For One Apartment And Six Drummers (Música para un apartamento y seis percusionistas), de Ola Simonsson y Johannes S.
  • Nilsson, Suecia (Fuera de concurso)
  • Naturlige briller (Visión natural), de Jens Lien, Noruega
  • The Nest (El nido), de Owen Fitzpatrick, Irlanda, 2000
  • Nouvelle de la Tour L (Noticias de la Torre L), de Samuel Benchetrit, Francia, 2000
  • The Platform (El andén), de Robin Walters, Nueva Zelanda
  • El río tiene manos, de Beatriz del Monte, España, 2000
  • S=4πr2, de Werther Germondari y Maria Laura Spagnoli, Italia
  • Souffle (Aliento), de Delphine y Muriel Coulin, Francia, 2000
  • Venkel’s Syndrome (El síndrome de Venkel), de Vito Rocco, Gran Bretaña, 2000
  • La yaya, de Juana Macías, España

PUNTO DE ENCUENTRO

Largometrajes

  • Acts Of Worship (Actos de ligazón), de Rosemary Rodriguez, Estados Unidos
  • Arderas conmigo, de Miguel Ángel Sánchez, España
  • Czlowiek wózków (El hombre del carro), de Mariusz Malec, Polonia, 2000
  • Disco Pigs, de Kirsten Sheridan, Irlanda, 2000
  • Domésticas, de Fernando Meirelles y Nando Olival, Brasil
  • La femme qui boit (La bebedora), de Bernard Émond, Canadá, 2000
  • In den Tag hinein (Los días intermedios), de Maria Speth, Alemania
  • Det nya landet (El nuevo país), de Geir Hansteen Jörgensen, Suecia, 2000
  • Paulinen & Paulette, de Lieven Debrauwer, Bélgica
  • Perfume de violetas (Nadie te oye), de Maryse Sistach, México, 2000
  • En sang för Martin (Una canción para Martin), de Bille August, Suecia
  • Stickmen (Los hombres del billar), de Hamish Rothwell, Nueva Zelanda
  • Tosca, la verdadera historia, de Iván Feo, Venezuela
  • Unloved (No me siento amada), de Kunitoshi Manda, Japón

Cortometrajes

  • La baie des Trépassés (La Bahía de los Muertos), de Yves Pouliquen, Suiza, 2000
  • Covered With Chocolate (Bañados en chocolate), de Ansgar Ahlers, Alemania
  • Day One (El primer día), de Lisa Mulcahy, Irlanda
  • Dog Days (Días de perro), de Ellie Lee, Estados Unidos, 2000
  • Halfway There (A medio camino), de Christophe Joly, Estados Unidos/Francia
  • L’Infante, l’âne et lparchitecte (La Infanta, el burro y el arquitecto), de Lorenzo Recio, Francia
  • Papa trompet (Papá trompeta), de Evelyn Verschoore, Bélgica, 2000
  • Trust Me (Confía en mí), de Virginia Pits, Nieva Zelanda
  • La voz del pez, de Amelia Cifuentes, Cuba, 2000

Colecciones de Cortometrajes

  • Erotic Tales
    • Angela, de Amos Kollek, Estados Unidos, 2000
    • Magische Kräfte (Poderes), de Petr Zelenka, República Checa, 2000
    • The Summer Of My Deflowering (El verano de mi desfloración), de Susan Streitfeld, Estaods Unidos, 2000
  • Preludes
    • 24fps, de Jeremy Podeswa, Canadá, 2000
    • Camera (Cámara), de David Cronenberg, Canadá, 2000
    • Congratulations (Enhorabuena), de Mike Jones, Canadá, 2000
    • The Heart Or The World (El corazón del mundo), de Guy Maddin, Canadá, 2000
    • Legs Apart (Piernas abiertas), de Anne Wheeler, Canadá, 2000
  • Preludes
    • The line (La fila), de Atom Egoyam, Canadá, 2000
    • Prelude (Preludio), de Michael Snow
    • See You In Toronto (Nos veremos en Toronto), de Jean Pierre Lefebvre, Canadá, 2000
    • This Might Be Good (Podrái estar bien), de Patricia Rozema, Canadá, 2000
    • A Word From The Management (Órdenes de arriba), de Don McKellar, Canadá, 2000

La noche del corto español

  • Borsh, el refugio, de David Blanco
  • Dentro, de Alberto García Gómez
  • Parigi. Un cuento de ópera, de Mario Schoendorff
  • Perros bajo la lluvia, de Rubén Alonso
  • Un minuto antes de medianoche, de Eva Bermúdez de Castro

TIEMPO DE HISTORIA

  • ABC Africa, de Abbas Kiarostami, Irán
  • Berlin Babylon (Berlín Babilonia), de Hubertus Siegert, Aemania, 2000
  • Caminantes, de Fernando León de Aranoa, España
  • El caso Pinochet, de Patricia Guzmán, Francia/España/Bélgica
  • Deza-Fëmijët (Niños. Kosovo 2000), de Ferenc Moldoványi, Hungría, 2000
  • Escape To Life (La historia de Erika y Klaus Mann), de Andrea Weiss y Wieland Speck, Alemania/Gran Bretaña, 2000
  • Et cetera…, de Andrei Osipov, Rusia
  • Étoiles (El ballet de la Ópera de Paris), de Nils Tavernier, Francia, 2000
  • Fuente Álamo. La caricia del tiempo, de Pablo García, España
  • Heftig og begeistret (Cantando bajo cero), de Knut Erik Jensen, Noruega
  • Den hojeste straf (Máximo castigo), de Tomas Gislason, Dinamarca, 2000
  • Jazz Seen (Jazz en imágenes), de Julian Benedikt, Alemania
  • Lo niños de Rusia, de Jaime Camino, España
  • Portman, a la sombra de Roberto, de Miguel Martí, España
  • Promises (Promesas), de B.Z. Goldberg, Justine Shapiro y Carlos Bolado, Estados Unidos, 2000
  • Que vivent les femmes! (¡Viva las mujeres!), de Laurent Bëcue-Renard, Francia, 2000
  • Von Triers 100 ojne (Los cien ojos de Von Trier), de Katia Forbert Petersen, Dinamarca, 2000
  • La guerra cotidiana, de Daniel Sierra, España (Fuera de concurso)
  • Huston y Joyce. Diálogos con los muertos, de Carlos Rodríguez, España (Fuera de concurso)
  • Los justos, de José Antonio Zorrilla, España (Fuera de concurso)
  • Vivir sin ver, de José Echeverría, España (Fuera de concurso)

CICLO - LUCHINO VISCONTI

  • Ossessione, Italia, 1943
  • Giorni di gloria, de Luchino Visconti, Mario Serandrei, Marcelloo Pagliero y Giuseppe de Santis, Italia, 1945
  • La terra trema, Italia, 1948
  • Appunti su un fatto di cronaca, Italia, 1951
  • Bellissima, Italia, 1951
  • Anna Magnani (Siamo donne), Italia, 1953
  • Senso, Italia, 1954
  • Le notti bianche (Noches blancas), Italia, 1957
  • Rocco e i suoi fratelli (Rocco y sus hermanos), Italia/Francia, 1960
  • Il lavoro (Boccaccio ’70), Italia/Francia, 1962
  • Il Gattopardo (El Gatopardo), Italia/Francia, 1963
  • Vaghe stelle dell’Orsa… (Sandra) Italia, 1965
  • La strega bruciata viva (Le streghe), Italia/Francia, 1967
  • Lo straniero (El extranjero), Italia/Francia, 1967
  • La caduta degli dei (La caída de los dioses), Italia/Alemania, 1969
  • Morte a venezia (Muerte en Venecia), Italia/Francia, 1971
  • Ludwig (Luis II de Baviera), Italia/Francia/Alemania, 1973
  • Gruppo di familia in un interno (Confidencias), Italia/Francia, 1974
  • L’innocente (El inocente), Italia/Francia, 1976
  • Alla ricerca di Tadzio, Italia, 1970 – Cortometraje
  • Luchino Visconti, de Carlo Lizzani, Italia, 1999

CICLO - ERIC ROHMER. SEIS CUENTOS MORALES

  • La boulangère de Monceau (Cuento moral I), Francia , 1962
  • La carrière de Suzanne (Cuento moral II), Francia, 1963
  • Ma nuit chez Maud (Cuento moral III. Mi noche con Maud, Francia, 1969
  • La collectionneuse (Cuento moral IV. La coleccionista), Francia, 1967
  • Le genou de Claire (Cuento moral V. La rodilla de Clara), Francia, 1970
  • L’amour l’après –midi (Cuento moral VI. El amor después del mediodía), Francia, 1972

CICLO - CARLOS BLANCO

  • La princesa de los Ursinos, de Luis Lucía, 1947
  • Locura de amor, de Juan de Orduña, 1948
  • Las aguas bajan negras, de José Luis Sáenz de Heredia, 1948
  • 39 cartas de amor, de Francisco Rovira Beleta, 1949
  • Don Juan, de José Luis Sáenz de Heredia, 1950
  • Los ojos dejan huellas, de José Luis Sáenz de Heredia, España/Italia, 1952
  • Todo es posible en Granada, de de José Luis Sáenz de Heredia, 1954
  • Los peces rojos, de José Antonio Nieves Conde, 1955
  • Diez fusiles esperan , de José Luis Sáenz de Heredia, España/Italia, 1959
  • Don Quijote cabalga de nuevo, de Roberto Gavaldón, 1972
  • La espada negra, de Francisco Rovira Beleta, 1976
  • Hierba salvaje, de Luis María Delgado, 1977

CICLO - CINE DE ANIMACIÓN. ANTOLOGÍA HOLANDESA 1976/2000

  • Sportflesh (Carne de deporte), de Gerrit van Dijk, 1976
  • Oh My Darling (Querida mía), de Börge Ring, 1978
  • Te land, ter zee en in de lucht (Por tierra, mar y aire), de Paul Driessen, 1980
  • Oh What A Knight (¡Menudo caballero!), de Paul Driessen, 1982
  • Anna & Bella, de Börge Ring, 1984
  • De karakters (Los caracteres), de Evert de Beijer, 1986
  • Pas à deux (Paso a dos), de Monique Renault y Gerrit van Dijk, 1988
  • Frieze Frame (Friso pictórico), de Gerrit van Dijk, 1991
  • Stop The Greenhouse Effect (Detened el efecto invernadero), de Paul y Menno de Nooijer, 1992
  • La donna è mobile, de Monique Ranault, 1993
  • Hotel Narcis, de Evert de Beijer, 1994
  • Famous Paintings (Pinturas inmortales), de Maarten Koopman, 1996
  • Fuga, de Hans Nassenstein, 1996
  • I Move, So I Am (Me muevo, luego existo), de Gerrit van Dijk), 1997
  • Sientje, de Christa Moesker, 1997
  • T.R.A.N.S.I.T, de Piet Kroon, 1997
  • 3 Misses (Tres damas en apuros), de Paul Driessen, 1999
  • Run Ot The Mill (Otra vuelta de noria), de BÖrge Ring, 1999
  • Father and Daughter (Padre e hija), de Michael Dudok de Wit, 2000
  • Holy Smoke (Humo sagrado), de Monique Renault, 2000

CICLO - CINE DE ANIMACIÓN. FERENC CAKÓ

  • A szëk (La silla), Hungría, 1978
  • Csalimese (Un cuento con sorpresa final), Hungría, 1980
  • Hurut király fázik (El resfriado del rey), Hungría, 1981
  • Kasszagyúrók (Ladrones de arcilla), Hungría, 1981
  • Ad Astra, Hungría, 1982
  • Autótortúra (Autotortura), Hungría, 1982
  • Ab ovo, Hungría, 1987
  • Ad rem, Hungría, 1989
  • Haum (Cenizas), Hungría, 1994
  • A homok dala (La canción de la arena), Hungría, 1996
  • Fészek (Nido), Hungría, 1997
  • Labirintus (Laberinto), Hungría, 1999
  • Vízió (Visión), Hungría, 1999
  • Kövek (Piedras), Hungría, 2000
  • Zeno (Episodio Zeno escribe una carta de amor), Hungría, 1985-1988

SPANISH CINEMA (2000-2001)

  • Anita no perd el tren, de Ventura Pons
  • Asesinato en febrero, de Eterio Ortega
  • Aunque tú no lo sepas, de Juan Vicente Córdoba
  • Besos para todos, de Jaime Chávarri
  • El Bola, de Achero Mañas
  • El cielo abierto, de Miguel Albadalejo
  • Dones, de Judith Colell
  • El espinazo del diablo, de Guillermo del Toro
  • Fugitivas, de Miguel Hermoso
  • Kasbah, de Mariano Barroso
  • Lena, de Gonzalo Tapia
  • Obra maestra, de David Trueba
  • Pau i el seu germà, de Marc Recha
  • Silencio roto, de Montxo Armendáriz
  • Sin vergüenza, de Joaquín Oristrell
  • Time’s Up!, de Cecilia Barriga
  • Tomándote, de Isabel Gardela
  • You’re the One (Una historia de entonces), de José Luis Garci

ESCUELAS DE CINE – KOREAN ACADEMY OF FILM ARTS (KAFA) / SEÚL

  • When The Springs Comes (Cuando llega la primavera), de Kim Ui-Seok y Oh Byung-Chul, 1984
  • Changsoo eui Chweeup Shidae (Changsoo empieza a trabajar), de Kim Ui-Seok, 1985
  • Homo Videocus, de E. Jae-Yong y Byun Daniel H, 1991
  • Go-chul ul Wee hah yeo (Para Go-chui), de Hur Jin-ho, 1993
  • Ji Ri Myul Yeol (Incoherencia), de Bong Joon-Ho, 1995
  • Changbaek han Poorun Jum (Un punto azul celeste), de Kim Tae-Yong y Ming Kyu-Dong, 1997
  • Naeng Jang Goh (El frigorífico), de Ahn Young-Seok, 1999
  • Hae Boo Hawk Shi Gan (La clase de anatomía), de Zung So-Yun, 2000
  • Inspector Ban (El inspector Ban), de Kim Joo-Ho y Chris Sohn, 2000
  • Gaw wee (Tijeras), de Lee Ki-Cheol, 2000
  • Gaw in (la belleza), de Jang Jun-Seok, 2000
  • Acid Rain (Lluvia ácida), de Ha Samuel Yeunju, 2001
  • Goat’s Lover (El amante de la cabra), de Shin Han-Sol, 2001
  • Saechunyun Gungang Chejo (Gimnasia para el nuevo milenio), de Gwon Gyung-won, 2001
  • Seum-Bak-Kock-Gil (El escondite), de Kweon Il-soon, 2001

Palmarés

SECCIÓN OFICIAL

Largometrajes

  • Espiga de Oro:
    -Italiensk for begyndere (Italiano para principiantes), de Lone Scherfig. Dinamarca, 2000.
  • Espiga de Plata:
    -El hijo de la novia, de Juan José Campanella. Argentina y España, 2001.
  • Premio Especial del Jurado (ex aequo):
    -Éloge de l’amour (Elogio del amor), de Jean-Luc Godard. Francia y Suiza, 2001.
    -Va savoir (Vete a saber), de Jacques Rivette. Francia, Italia y Alemania, 2001.
  • Premio «Pilar Miró» al Mejor Nuevo Director:
    -Babak Payami, por Raye makhfi (El voto es secreto). Irán, Italia y Suiza, 2001.
  • Premio a la Mejor Actriz:
    -Emma Thompson, por Wit, de Mike Nichols. Estados Unidos, 2001.
  • Premio al Mejor Actor:
    -Peter Gantzler, por Italiensk for begyndere (Italiano para principiantes), de Lone Scherfig. Dinamarca, 2000.
  • Premio a la Mejor Dirección de Fotografía:
    -Alwin Kuchler, por The Claim (El perdón), de Michael Winterbottom. Gran Bretaña, Francia y Canadá, 2000.
  • Premio FIPRESCI:
    -Little Senegal, de Rachid Bouchareb. Francia, Alemania y Argelia, 2001.
  • Mención Especial:
    -Los pasos perdidos, de Manane Rodríguez. España y Argentina, 2001.
  • Premio del Público:
    -El hijo de la novia, de Juan José Campanella. Argentina y España, 2001.
  • Premio de la Juventud:
    • Sección Oficial:
      -Italiensk for begyndere (Italiano para principiantes), de Lone Scherfig. Dinamarca, 2000.
    • Punto de Encuentro:
      -Det nya landet (El nuevo país), de Geir Hansteen Jörgensen. Suecia, 2000.

Cortometrajes

  • Espiga de Oro:
    -Copy Shop (La copistería), de Virgil Widrich. Austria, 2001.
  • Espiga de Plata (ex aequo):
    -The Platform (El andén), de Robin Walters. Nueva Zelanda, 2001.
    -Venkel’s Syndrome (El síndrome de Venkel), de Vito Rocco. Gran Bretaña, 2001.
  • Premio Especial del Jurado:
    -Atraksion, de Raoul Servais. Bélgica y Francia, 2001.
  • Premio UIP Valladolid:
    -Nouvelle de la tour L (Noticias de la torre L), de Samuel Benchetrit. Francia, 2000.

TIEMPO DE HISTORIA

  • Premio Tiempo de Historia:
    -Promises (Promesas), de B.Z. Goldberg, Justine Shapiro y Carlos Bolado. Estados Unidos, 2001.
  • Segundos Premios:
    -Et cetera..., de Andrei Osipov. Rusia, 2001.
    -Los niños de Rusia, de Jaime Camino. España, 2001.

Jurados

  • César Benítez
  • Moritz de Hadeln
  • André Delvaux
  • Angeles González-Sinde
  • Andrew Kazamia
  • Marialejandra Martín
  • Gerrit van Dijk

Homenajes

Carlos Blanco

Guionista
2001 - 46 Edición

Ferenc Cakó

Director
2001 - 46 Edición

Otras ediciones de SEMINCI

2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956