El apuesto Bughi llama a la puerta de la joven Crina y le pide una muestra de agua. En realidad se trata de una pequeña estafa. Finge ser un inspector que analiza la calidad del agua del grifo en las viviendas, por lo que necesita tomar muestras en botellas proporcionadas por los propios residentes. Con la venta de estas botellas, espera poder ganar un beneficio. Bughi convence a Crina para que se una a su plan, aunque ella insiste en que recoger muestras de aire les ahorrará mucho tiempo. Juntos se convierten de este modo en una nueva versión de Bonnie y Clyde...