‘El flujo de las palabras’ sigue los relatos de tres intérpretes del Tribunal Penal Internacional para la ex-Yugoslavia. Los tres interpretaron testimonios impactantes de testigos, víctimas y victimarios, sin dejar nunca que se mostraran sus propias emociones, sentimientos e historias personales. Al contrario de la posición que ocuparon durante el juicio, esta película sitúa sus voces y experiencias en el centro del escenario.