70th edition. From 24 October to 1 November 2025.
70th edition.
24 Oct./1 Nov. 2025
2021 – 66th Edition
DOC Spain

La naranja prohibida

Pedro González Bermúdez
España
 - 2021
Out of competition

Despite being one of the top titles of world cinema, ‘A Clockwork Orange’ was banned by the Francoist government. However, and surprisingly enough, the film was released without passing through the filter of censorship at Valladolid’s ‘Film Week’, which was held in one of the most conservative cities in the country. How was this possible? This documentary, which engages the collaboration of the film’s lead actor Malcolm McDowell aims to immerse the viewer in the endeavour of answering this question, while at the same time posing a more profound one: can a movie change the world?

Pedro González Bermúdez

Spanish director and scriptwriter born in Madrid in 1975 who has developed his work mainly within the field of documentary film. Throughout his career he has received several awards, such as the Goya award for best documentary short film for ‘Regreso a Viridiana’ (2014), fifteen medals from the New York Film Festival for ‘When Bette Davis Bid Farewell’ (2014), ‘Nostromo: David Lean’s Impossible Dream’ (2017) or ‘2001 Sparks in the Dark’ (2018), as well as several Promax & BDA awards for his television work. His filmography includes other documentaries such as ‘Peckinpah Suite’ (2019), ‘Sacristán: delantera de gallinero’ (2014) or ‘Arrebatados: Recordando a Iván Zulueta’ (2010).

DIRECTOR
Pedro González Bermúdez
SCREENPLAY
Pedro González Bermúdez
CINEMATOGRAPHY
Raúl Cadenas
EDITOR
Pedro González Bermúdez
SOUND
Ignacio García Felipe, Alonso Cano
MUSIC
Remate & Wild Honey
PRODUCTION
José Skaf, Guillermo Farré
PRODUCTION COMPANY
WarnerMedia
FEATURING
Malcolm McDowell, Carmelo Romero, Vicente Molina Foix, Gustavo Martín Garzo, María Calleja, José Miguel Ortega, Pedro del Río, Paco Gratacós
VOCES
Malcolm McDowell
RUNNING TIME
85 min.
TYPE
Largometraje
FORMAT
Color
YEAR OF PRODUCTION
2021
COUNTRY
España
CONTACT

The movies of

Caminando con Ángeles
Spacer Z Aniołami
Polonia
97
Tomasz Wysokiński
Opening Film
1st film
España / Bélgica
104
Clara Roquet
El contador de cartas
Estados Unidos / Reino Unido / China
110
Paul Schrader
1st film
Suecia / Costa Rica / Bélgica / Alemania
106
Nathalie Álvarez Mesén
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30