71 edición. Del 23 al 31 de octubre de 2026.
71 edición.
23/31 oct. 2026

The Diary of a Sky

El diario del cielo
Lawrence Abu Hamdan
Líbano
 - 2024

Ganador del Turner Prize 2019, Lawrence Abu Hamdan es una de las figuras más reconocidas del arte contemporáneo y ha hecho de la escucha una herramienta forense: analiza grabaciones, testimonios y huellas acústicas para reconstruir violencias que escapan a la imagen. Esta sesión reúne dos de sus obras que llevan esa investigación por caminos distintos.

En Rubber Coated Steel, el análisis del asesinato de dos adolescentes palestinos desarmados por soldados israelíes se traslada a un falso campo de tiro, donde la censura adquiere dimensión visual y el silencio resulta atronador. The Diary of a Sky parte de la pandemia, cuando parte del mundo se sumía en un silencio sin precedentes pero en Beirut el ruido aumentaba. Aviones militares israelíes y generadores durante los apagones forman un paisaje sonoro que Abu Hamdan recompone con archivos de la ONU y vídeos grabados con teléfonos móviles. Una voz en off recorre el sonido como herramienta de opresión, desde la posguerra alemana hasta el genocidio de Gaza. Dos obras urgentes e inmersivas que obligan a escuchar lo que tantas veces permanece fuera de campo.

Lawrence Abu Hamdan
Artista contemporáneo e investigador en el ámbito de la acústica forense nacido en 1985 en Ammán (Jordania). Sus investigaciones se centran en el sonido y la lingüística, y se han utilizado como pruebas ante el Tribunal de Asilo e Inmigración del Reino Unido y como argumento de defensa para organizaciones como Amnistía Internacional y Defensa de Niñas y Niños Internacional, en colaboración con otros investigadores de la agencia Forensic Architecture. Se doctoró en 2017 por el Goldsmiths College de la Universidad de Londres y, en 2021, completó su periodo como profesor invitado en la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia, donde desarrolló su investigación (airpressure.info). Anteriormente, había disfrutado de becas de investigación en la Universidad de Chicago y en la New School de Nueva York. Su filmografía incluye películas como ‘Rubber Coated Steel’ (2016), ‘Walled Unwalled’ (2018), ‘45th Parallel’ (2022, premiada en Clermont Ferrand) y ‘The Diary of a Sky’ (2024, seleccionada en Vision du Réel e IndieLisboa).
DIRECCIÓN
Lawrence Abu Hamdan
FOTOGRAFÍA
Lawrence Abu Hamdan, Amir Afshar, Ghalya Albani, Larissa Aoun, Jad Atoui, Zeinab Awada, Ahmad Beydoun, Myriam Boulous, Hussein Borji, Jamal Chaiito, Zakia Drano, Nader Elatrache, Samer el Khoury, Sahar Ghaddar, Ahmad Ghossein, Nabil Hamdan, Ali Hmeidan, Maha Hoteit, Issa Hojeij, Mohamad Jawad, Nesrine Khodr, Adel Kudsi, Dj Madam, Huda Mirza, Ali Nahhas, Mahdi Najem, Kamal Nehme, Samer Noun, Tariq Qiblawi, Hiba Salman, Ali Shaib, Jube Siba, Hussein Srour, Zahra Wehbe, Aya Yaman, Jaber Yemen, Mahdi Zeinaldin, Elie Zehlewe
MONTAJE
Mohamed A. Gawad
SONIDO
Moe Choucair
PRODUCCIÓN
Lawrence Abu Hamdan
PRODUCTORA
Studio Lawrence Abu Hamdan
INTÉRPRETES
Mazen El-Sayed (El Rass)
DURACIÓN
44 min.
TIPO
Cortometraje
FORMATO
Color
AÑO DE PRODUCCIÓN
2024
VERSIÓN
V.O. en árabe subtitulada en español
PAÍS
Líbano
CONTACTO
Proyecciones
V.O. en árabe subtitulada en español
Dom. 25, 22:00
Cines Broadway - Sala 4
66 min.
Sáb. 31, 17:30
Cines Broadway - Sala 4
66 min.
DIRECCIÓN
Lawrence Abu Hamdan
FOTOGRAFÍA
Lawrence Abu Hamdan, Amir Afshar, Ghalya Albani, Larissa Aoun, Jad Atoui, Zeinab Awada, Ahmad Beydoun, Myriam Boulous, Hussein Borji, Jamal Chaiito, Zakia Drano, Nader Elatrache, Samer el Khoury, Sahar Ghaddar, Ahmad Ghossein, Nabil Hamdan, Ali Hmeidan, Maha Hoteit, Issa Hojeij, Mohamad Jawad, Nesrine Khodr, Adel Kudsi, Dj Madam, Huda Mirza, Ali Nahhas, Mahdi Najem, Kamal Nehme, Samer Noun, Tariq Qiblawi, Hiba Salman, Ali Shaib, Jube Siba, Hussein Srour, Zahra Wehbe, Aya Yaman, Jaber Yemen, Mahdi Zeinaldin, Elie Zehlewe
MONTAJE
Mohamed A. Gawad
SONIDO
Moe Choucair
PRODUCCIÓN
Lawrence Abu Hamdan
PRODUCTORA
Studio Lawrence Abu Hamdan
INTÉRPRETES
Mazen El-Sayed (El Rass)
DURACIÓN
44 min.
TIPO
Cortometraje
FORMATO
Color
AÑO DE PRODUCCIÓN
2024
VERSIÓN
V.O. en árabe subtitulada en español
PAÍS
Líbano
CONTACTO

Las películas de

Francia, Senegal, Bélgica
106
Mati Diop
The Shout
Reino Unido
86
Jerzy Skolimowski
Unión Soviética
64
Dziga Vértov
Blow Out
Estados Unidos
108
Brian De Palma
The Conversation
Estados Unidos
114
Francis Ford Coppola
The Zone of Interest
Reino Unido, Polonia, Estados Unidos
105
Jonathan Glazer
Lancelot of the Lake
Francia, Italia
84
Robert Bresson
Lisbon Story
Alemania, Portugal
103
Wim Wenders
M
Alemania
110
Fritz Lang
Colombia, Tailandia, Reino Unido, México, Francia, Alemania, Catar
136
Apichatpong Weerasethakul
Francia, Italia
123
Jacques Tati
Reino Unido, Finlandia
89
Aura Satz
Líbano, Alemania
22
Lawrence Abu Hamdan
Líbano
44
Lawrence Abu Hamdan
Ucrania
127
Myroslav Slaboshpytskiy
Alemania, Francia
74
Carl Theodor Dreyer

La venta de entradas acaba de comenzar